execline is a very light, non-interactive scripting language, which is similar to a shell. Simple shell scripts can be easily rewritten in the execline language, improving performance and memory usage. execline was designed for use in embedded systems, but works on most Unix flavors.
skalibs is a set of general-purpose, low-level C libraries, all in the public domain. It can replace or hide the standard C library to some extent. It is designed to allow building of small static binaries. It is used in building all skarnet.org software, including execline and s6.
ENet for C# wraps the C-language ENet networking library. For games and other realtime applications, if you use TCP, old data can hold up newer data, even if it is no longer relevant (old positions, etc.). Your players will perceive any lost packet as a "lag burst". ENet supports multiple in-order streams of data, and allows you to decide on reliability on a per-packet basis. The library is useful for both client-server and peer-to-peer architectures.
CryptSharp provides a number of password crypt algorithms: BCrypt, MD5 (and Apache's htpasswd variant), PHPass (WordPress, phpBB, Drupal), SHA256, SHA512, and Traditional and Extended DES. It also includes Blowfish, SCrypt, and PBKDF2 for any HMAC (.NET's built-in PBKDF2 implementation supports only SHA-1). If you are looking to store passwords, odds are CryptSharp will have the algorithm you want.